ASL

valdevita: La Liberte by Dominique Perrault The first time I’ve seen Dominique Perrault’s work is when I went to Seoul, Korea. I visited Ehwa Women’s University where the campus was designed by him. It was such a well-designed building. Now, this. It looks like a giant baby piled two boxes. It looks that simple, but I’m sure the reality is totally opposite. Simple out of complexity is the most beautiful creation, always.  初めてドミニク・ペローの建築を見たのは、ソウルに行ったとき。梨花女子大学のキャンパスがとてもデザイン性が高いことで有名ということで、行ったんだけれど、本当に素晴らしいキャンパスで、こんなところで毎日学べるなんて生徒が羨ましいと思ったほど。この新しい作品は、なんだか大きな赤ちゃんがおもちゃを積み上げたみたいにシンプルに見えるけど、実際はすごく複雑なんだろうなー。複雑から生まれたシンプルはやっぱり一番綺麗だね。

valdevita:

La Liberte by Dominique Perrault

The first time I’ve seen Dominique Perrault’s work is when I went to Seoul, Korea. I visited Ehwa Women’s University where the campus was designed by him. It was such a well-designed building. Now, this. It looks like a giant baby piled two boxes. It looks that simple, but I’m sure the reality is totally opposite. Simple out of complexity is the most beautiful creation, always. 

初めてドミニク・ペローの建築を見たのは、ソウルに行ったとき。梨花女子大学のキャンパスがとてもデザイン性が高いことで有名ということで、行ったんだけれど、本当に素晴らしいキャンパスで、こんなところで毎日学べるなんて生徒が羨ましいと思ったほど。この新しい作品は、なんだか大きな赤ちゃんがおもちゃを積み上げたみたいにシンプルに見えるけど、実際はすごく複雑なんだろうなー。複雑から生まれたシンプルはやっぱり一番綺麗だね。

(via alapiseira)